Minetomi Ochi Official Web Site

The Shiba Inu, now on the road!

Days of idleness

Говорят, что путешествия укрепляют и закаляют человека, но так ли это на самом деле? Я не обязательно так думаю. В моем случае путешествие разрушило мою жизнь.
Это о днях, которые я провел в Бангкоке примерно с 2003 по 2012 год.
В это время я отработал примерно полгода в Японии, чтобы накопить немного денег, а затем провел оставшиеся полгода в Юго-Восточной Азии.
Я тонул в дешевом алкоголе на полуночных улицах баров, вернулся в дешевый хостел на рассвете и погрузился в грязную кровать.

They say that travel strengthens and toughens a person, but is it really true? I don’t necessarily think so. In my case, travel has ruined my life.
It’s about the days I spent in Bangkok around 2003 to 2012.
During this time, I worked in Japan for about six months to save up some money, and then spent the remaining six months in Southeast Asia.
I drowned in cheap alcohol in the midnight streets of bars, returned to the cheap hostel at dawn broke, and sank into a dirty bed.