Minetomi Ochi Official Web Site

The Shiba Inu, now on the road!

さようなら!

Я довольно долгое время размышлял о алкоголе и табаке. И то, что я осознал, это то, что чем больше я об этом думаю, тем сильнее становится привязанность к алкоголю и табаку.
Я хочу закончить думать об этом.
Просто не пить алкоголь, не курить, вот и все.
Хотел бы попрощаться в этом посте.
В течение 35 долгих лет, большое спасибо и прощай.


I have been thinking about alcohol and tobacco for quite a long time. And what I’ve realized is that the more I think about it, the stronger the attachment to alcohol and tobacco becomes.
I want to put an end to thinking about it.
Just not drinking alcohol, not smoking, that’s all.
I would like to bid farewell in this post.
For 35 long years, thank you very much, and goodbye.