Minetomi Ochi Official Web Site

The Shiba Inu, now on the road!

Outsider

В категории “journey” я пишу о своих путешествиях, но я также думаю написать о работе, которой я занимался в то время.
Содержание следующее.

2004-2008 гг., строительная площадка (Токио)
2009-2012 гг., ферма салата (деревня Каваками, префектура Нагано)
2012 г., автомобильный завод (город Тойота, префектура Айти)
Кроме этого, я выполнял различные краткосрочные и разовые работы.

Я не смог привыкнуть ни к школе, ни к компании, ни к родному городу. Я был мятежным и неконтактным мальчиком (или юношей).
Такой характер, возможно, не изменился и до сих пор.

Я часто менял места работы и жительства.
С каждой сменой окружения менялись и люди, с которыми я общаюсь.
В какой-то период времени или в каком-то месте у меня тоже были друзья.
Но время шло, и я отдалился от них.
Просто в молодости я почти никогда не чувствовал себя одиноким.
Я не знаю, хорошо это или плохо.

Я всегда был аутсайдером.


In the “journey” category, I write about my travels, but I also plan to write about the work I was doing at that time.
The content is as follows.

2004-2008, construction site (Tokyo)
2009-2012, lettuce farm (Kawakami Village, Nagano Prefecture)
2012, automobile factory (Toyota City, Aichi Prefecture)
In addition, I did various short-term contracts and day labor jobs.

I couldn’t fit in at school, at the company, or in my hometown. I was a rebellious and uncooperative boy (or young man).
Such a personality may not have changed even now.

I have frequently changed workplaces and residences.
With each change in environment, the people I associate with also changed.
At some point in time or in some place, I also had friends.
But time passed, and I grew apart from them.
It’s just that when I was young, I almost never felt lonely.
I don’t know if it’s good or bad.

I have always been an outsider.